Man pages на русском
SHUTDOWN(8)
НАЗВАНИЕ
shutdown - прекращает работу всех процессов.
СИНТАКСИС
/etc/shutdown [time] [su]
ОПИСАНИЕ
shutdown является частью операционных процедур системы UNIX. Ее основная цель - завершить работу всех процессов упорядоченным и осторожным образом. Аргумент time - это количество минут, ожидаемое до разгрузки системы. Необязательный аргумент su позволяет пользователю перейти в однопользовательский режим, не сворачивая систему полностью. Однако, при этом система выходит из многопользовательского режима. shutdown проходит следующие этапы. Вначале все пользователи, подключенные к системе, уведомляются о необходимости выйти из системы посредством всеобщего оповещения. Суперблоки всех файловых систем записываются перед остановкой системы (см. ). Это должно быть сделано перед перезагрузкой системы для обеспечения целостности файловых систем.
Для выполнения команды shutdown вы должны быть привилегированным пользователем.
СМ. ТАКЖЕ
, unmount(8), , boot(HW)
ДИАГНОСТИКА
Самым распространенным сообщением об ошибке является сообщение о том, что "устройство занято" (device busy). Это сообщение появляется, когда некоторая файловая система не может быть демонтирована. Смотрите unmount(8).
ПРИМЕЧАНИЯ
Запустив команду shutdown, нужно дать ей завершить свою работу. Нельзя прерывать ее нажатием клавиш BREAK или DEL.
shutdown не будет функционировать при ее запуске из оболочки.
shutdown паркует головки жестких дисков.
